编辑:文法学院
发布时间:2025-10-29
浏览次数:
2025年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛江苏省英语组笔译决赛,于10月25日下午在南京林业大学卫岗校区圆满落幕。我校四位参赛选手陈邹杰、王琦淏、阮奕婕、陈斌在领队吴菡沁老师的带领下,沉着应战、发挥出色,展现出扎实的语言功底与对当代中国发展的深刻理解。

比赛现场氛围庄重而热烈,四位选手从容不迫,以精准的译文和灵活的应变能力,充分彰显了我校学子优秀的外语素养与跨文化沟通能力。南京林业大学(卫岗校区)作为承办单位,为赛事提供了专业的场地保障与高效的组织服务,为比赛的顺利举办奠定了坚实基础。
赛后,吴菡沁老师对选手们的表现给予高度评价。她指出,本次大赛不仅为同学们搭建了展示语言能力与翻译才华的舞台,更激发了同学们深入学习外语、传播中国文化的热情。她特别强调,翻译不仅是语言的转换,更是文化的对话与文明的互鉴。在互动答疑环节,吴老师以同学们询问的“十年树木,百年树人”的英译为例,向同学们阐释了翻译的策略与应试的技巧,并鼓励大家在专业学习之余积极考取翻译类证书,增强就业竞争力,提早规划职业发展。
此次笔译赛事不仅是对学生外语应用能力的一次全面检验,更是一次深入理解当代中国、坚定文化自信的实践课堂。选手们在比赛中拓宽了视野,感受到高水平大学的学术氛围,也为未来的专业发展与综合素养的提升积累了宝贵经验。
愿所有参赛同学以此次省赛为新的起点,继续锤炼本领、勇于挑战,在更广阔的舞台上绽放光彩,以语言为桥,向世界讲述当代中国的故事。
文稿来源:文法学院
文稿审核:王艺静
为部署新学期重点任务,进一步凝聚发展合力,推动学院事业高质量发展,无锡太湖学院文法学院于2026年3月5日下午在6号楼121会议室召开全体教职工大会。会议系统部署了新学期学院工作安排与发展规划,由文法学院副院长(主持工作)黄旭、副院长刘荔、副院长吴旻昊及党总支副书记徐涵主持,文法学院全体教职工参加会议。会议首先围绕新学期总体工作规划展开。黄院长从提升学科建设水平、优化人才培养成效、强化师资队伍建设三大重点方向,...
春节余韵未散,元宵佳节甜香尚浓,寒假结束后,无锡太湖学院文法学院师生陆续返校,带着节日的喜悦和新年的期许,开启2026春季学期的新征程。开学之初,学院统筹部署,多措并举,确保学生返校平稳、教学有序:学工部门召开工作部署会议,明确辅导员职责与工作重点;书记与辅导员深入宿舍走访,关心学生返校和生活情况;召开系主任会议,细化教学安排、明确学期工作重点;学院领导联合各系主任开展查课,保障开学首周课堂秩序和教学质量。...